conecte-se conosco

Tecnologia

Pokémon Unite, jogo grátis para celular, agora está em português-BR

Publicado


source
Pokémon Unite, jogo grátis para celular, agora está em português do Brasil
Murilo Tunholi

Pokémon Unite, jogo grátis para celular, agora está em português do Brasil

Pokémon Unite enfim recebeu a atualização com suporte ao nosso idioma. A partir desta quinta-feira (20), dá para jogar com textos e áudios localizados em português do Brasil, com direito até à narração dublada. O update já está disponível tanto na versão do game para Nintendo Switch quanto nos celulares Android e iPhone (iOS).

A localização de Pokémon Unite era uma atualização muito pedida pelos fãs do MOBA. Além de tornar o jogo mais acessível às pessoas que não têm domínio de outros idiomas, como o inglês, ter a opção de colocar o game em português do Brasil mostra que a nossa região está cada vez mais relevante para as desenvolvedoras internacionais de videogames.

Vale destacar que a localização para português brasileiro ficou muito bem feita, em especial a narração durante as partidas. Alguns termos foram não só traduzidos, como também adaptados. A expressão “What a goal!”, por exemplo, se tornou “Que golaço!”, que combina muita mais com a nossa cultura do que simplesmente “Que gol!”.

Leia mais:  Redmi Note 11S com câmera de 108 MP e MIUI 13 é homologado pela Anatel

Leia Também

Além disso, a Pokémon Company localizou toda a interface de Pokémon Unite , incluindo “itens de segurar”, golpes e classes dos monstrinhos, e notas de atualizações. Essa novidade deve ajudar os iniciantes e até atrair novos usuários que preferem jogar no idioma local.

Leia Também

Com Pokémon GO , Pokémon Unite é o segundo game da franquia a receber localização oficial e completa em português do Brasil. Será que no futuro teremos títulos da série principal traduzidos para o nosso idioma? Tenho certeza que, se isso acontecer nos jogos da nona geração, será uma novidade muito bem-vinda para os fãs brasileiros.

Como colocar Pokémon Unite em português do Brasil

Para colocar Pokémon Unite em português do Brasil é bem simples. Antes de tudo, atualize o jogo para a última versão no Nintendo Switch (Ver. 1.4.1) ou no celular (Ver. 1.4.1.2). Depois disso, siga o passo a passo a seguir em qualquer uma das duas plataformas:

Tempo necessário: 1 minuto.

  1. Acesse seu perfil de jogador:

    Clique no avatar do seu personagem na página inicial de Pokémon Unite ; Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

  2. Entre no menu de configurações:

    Abra o menu de configurações do sistema de Pokémon Unite ; Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

  3. Mude o idioma de Pokémon Unite :

    Clique na opção de mudar o idioma do jogo; Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

  4. Selecione o idioma desejado:

    Escolha a opção “Português (Brasil)”. Em seguida, o jogo irá reiniciar e aplicar o idioma. Colocando Pokémon Unite em Português do Brasil

publicidade

Tecnologia

JBL Pulse 5, com bateria grande, é aprovada pela Anatel

Publicado

source
JBL Pulse 5, com bateria grande e certificação IP67, é aprovada pela Anatel
Bruno Gall De Blasi

JBL Pulse 5, com bateria grande e certificação IP67, é aprovada pela Anatel

A Anatel deu o sinal verde para a venda de mais uma caixa de som Bluetooth da Harman no Brasil. É o caso da JBL Pulse 5, homologada pela Agência Nacional de Telecomunicações nesta sexta-feira (24). Entre os destaques do acessório, estão a bateria com promessa de longa duração e a proteção contra poeira e água.

O certificado solicitado pela Harman do Brasil é destinado ao produto de modelo “PULSE5”. Segundo o manual, que está anexado nos arquivos da Anatel acessados pelo Tecnoblog, trata-se da JBL Pulse 5. A caixa de som, vale lembrar, foi revelada durante a CES 2022, no começo de janeiro.

A documentação ainda dá outras pistas do gadget, como as unidades fabris na China e Vietnã. As fotos ainda revelam o formato de pílula, uma característica icônica da linha. Além disso, a Pulse 5 possui luzes coloridas, uma alça para segurá-la e certificação IP67, que atesta a proteção contra água e poeira.

Leia mais:  Telecine abre sinal no Globoplay e em operadoras até segunda-feira
Certificado de homologação JBL Pulse 5 (Imagem: Reprodução/Tecnoblog)
Certificado de homologação JBL Pulse 5 (Imagem: Reprodução/Tecnoblog)

JBL Pulse 5: bateria promete 12 horas de duração

A ficha técnica oferece uma bateria grande, que garante 12 horas de reprodução de música, segundo um comunicado à imprensa da Harman divulgado em janeiro. Além disso, o dispositivo possui Bluetooth 5.3 e JBL PartyBoost. A caixa de som também conta com um novo design com um radiador passivo maior para graves mais profundos e um woofer melhor para médios.

Não há previsão de lançamento da JBL Pulse 5 no Brasil. No exterior, por outro lado, a caixa de som chegou às lojas por US$ 250 (cerca de R$ 1.315 em conversão direta).

No Brasil, a JBL Pulse 4 está à venda por R$ 1.599. 

Continue lendo

Mais Lidas da Semana